Texte à méditer :  

"La vertu d’un voyage c’est de purger la vie avant de la garnir."   Nicolas Bouvier

Texte à méditer :   " On ne fait pas un voyage, c’est le voyage qui vous fait. " —    Nicolas Bouvier
Texte à méditer :   "L’important, ce n’est pas la destination, mais le voyage en lui-même"   
Texte à méditer :   "Le vrai voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux."   Marcel Proust
Texte à méditer :   "Voyager rend modeste. On voit mieux la place minuscule que l’on occupe dans le monde"   Gustave Flaubert
Texte à méditer :   « Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. »   Marcel Proust
Texte à méditer :   « On croit qu’on va faire un voyage, mais bientôt c’est le voyage qui vous fait. »   Nicolas Bouvier
Texte à méditer :   « Fais de ta vie un rêve, et d’un rêve, une réalité. »   Antoine de Saint-Exupéry
Texte à méditer :   « Je ne voyage pas pour aller quelque part, mais pour aller. »   Robert Louis Stevenson
Texte à méditer :   « Rien derrière moi, tout devant, comme toujours sur la route. »   Jack Kerouac
Texte à méditer :   « Certains voyages ne se terminent jamais vraiment. »   
Texte à méditer :   « À l’époque, une route inconnue suffisait à nous rendre heureux. »   
Texte à méditer :   « Nous ne savions pas exactement où nous allions… et c’est peut-être ce qui rendait le voyage si beau. »   
 
Vous êtes ici :   Accueil » Épisode 5 – Traversée de l'Anatolie

Épisode 5 – Traversée de l'Anatolie

← Retour au sommaire

1968 - Mon périple vers l'Orient

Épisode 5
D'Istanbul à Bazargan - Traversée de l'Anatolie

✧ ✧ ✧

Dimanche 14 juillet 1968

Traversée du Bosphore
En route vers Ankara, découverte de l’Asie

Réveil vers 8 h 30. Nous repartons nous promener dans Istanbul, puis Alberto vient nous chercher pour reprendre la route.
Notre visite est trop courte. Je me promets de revenir un jour : cette ville est vraiment fascinante.

Pour rejoindre l’autre rive et gagner l’Asie, nous devons traverser le détroit du Bosphore, qui relie la mer Noire à la mer de Marmara. Nous empruntons un bac — à l’époque, il n’y a pas encore de pont routier.
Sur le bac, nous embarquons avec nous un Allemand prénommé Girt, ingénieur en vacances voyageant en auto-stop. Il nous accompagnera jusqu’à Téhéran.

Voyage1968_024.jpg
Depuis le port d'Eminônû, toujours très animé.
en arrière-plan : la Mosquée Neune  — Yéni Camii
Voyage1968_031.jpg
Traversée du Bosphore  —La Corne d'Or 
avec les collines d'Istanbul en arrière plan

Les paysages sont sensationnels et nous croisons de nombreux nomades. Vers dix heures, nous arrivons à Ankara. Jo est tombé en panne à quatre-vingts kilomètres de là. Alberto part le dépanner pendant que nous nous installons dans un hôtel à 3,5 livres turques la nuit — une misère !

Nous découvrons le raki, la boisson nationale à base d’anis… et l’ambiance devient vite très joyeuse 

✧ ✧ ✧

Lundi 15 juillet 1968

Ankara, capitale de la Turquie

Au réveil, je pars changer de l’argent avec Alain et Michèle, puis nous nous rendons au ministère du Tourisme. Il fait une chaleur écrasante. En chemin, un type s’arrête et nous embarque dans sa voiture : un dolmuş, le taxi collectif typique turc — une grosse voiture américaine des années trente. Nous rentrons de la même manière pour seulement 75 lires turques.
Ces fameux dolmus transportent jusqu'à une dizaine d'individus et toute sorte de cargaison.

L’après-midi, nous allons au parc. C’est assez amusant — sans trop savoir pourquoi, sans doute à cause du dépaysement,  Gino s’énerve un peu !

Le soir, nous mangeons un shish kebab, spécialité turque : des morceaux de viande de mouton alternés avec des légumes sur une broche.

Nous attendons Jo et Alberto, partis réparer les voitures.

Les gens sont chaleureux, et nous discutons facilement avec les autochtones.

Dans la nuit du 15 juillet, nous empruntons des routes de terre en très mauvais état. Michèle s’enlise et casse son accélérateur. Nous nous couchons vers trois heures du matin.

✧ ✧ ✧

Mardi 16 juillet 1968

D’Ankara à la frontière iranienne – Traversée de l’Anatolie

Au réveil, Girt entreprend une spectaculaire toilette « type phoque » !

Voyage1968_034.jpg
La toilette — Gino et Girt

À court de monnaie locale, j’emprunte 200 lires turques à Jo. Nous empruntons ensuite une route de montagne en mauvais état, et Michèle casse son pare-brise.

Nous déjeunons — pour presque rien — puis faisons un bain dans l’Euphrate (Girt en tenue d’Adam !).

Moment d’anthologie : Alberto, assis à côté de moi, prend le volant en pleine marche en passant derrière moi sans même que je m’arrête !

Sur la route, nous croisons deux Français qui vont à Tokyo en 4L, et plus tôt dans la journée, d’autres voyageurs en route vers Kaboul avec deux camions.

Nous nous arrêtons pour dormir à la sortie d’Erzurum.

Voyage1968_032.jpg
Anatolie —Pause au bord de la route —Nature sauvage
Voyage1968_033.jpg
Passage d'un col en Anatolie orientale
Voyage1968_037.jpg
Maison semi enterrée construite en pierre dure et terre
deus femmes assises préparent le repas
Au fond, Le Mont Süphan région de Van
Voyage1968_038.jpg
Maisons en pierre et torchis —Habitat dispersé en terrasse sur la pente
Voyage1968_039.jpg
Troupeau de moutons — Routes en terre
✧ ✧ ✧

Mercredi 17 juillet 1968

Passage rocambolesque de la frontière Turquie – Iran

Après une nuit glaciale, réveil à 5 h 30. Nous partons vers l'est en direction de l’Iran. Je prends de nombreuses photos en route — vais-je les retrouver un jour ?

Nous sommes dans l'Anatolie Orientale. La région est montagneuse. Les « maisons » au bord de la route sont faites de bouse séchée, les villages sont très pittoresques.

Nous embarquons deux auto-stoppeurs en route vers l’Inde.

Dans un village, je donne mon jean Levi’s à un gamin.

Nous prenons ensuite deux autres auto-stoppeurs, dont l’un est complètement déjanté !

Nous longeons l’Arménie et apercevons sur notre gauche le majestueux mont Ararat, culminant à 5 137 mètres.

Voyage1968_040.jpg
Enfants très présents au bord de la route
Voyage1968_036.jpg
Rencontre dans un village de montagne
Michèle offre carnets et crayons

Dans la nuit, nous atteignons la frontière Turquo-Iraniene. Le passage est compliqué : tampons de sortie, puis un long no man’s land de plusieurs kilomètres entre les deux frontières. Enfin, la douane iranienne — nouveaux tamponx, avec l’inscription des voitures sur nos passeports (il n’y aura pas de tampon de sortie !).

Une voiture passe toutes les deux heures…

Gino dort dans un hôtel « terrible » côté turque. Alberto, Michèle, Girt et moi passons la nuit dans un endroit sordide : j’entends des souris — ou des rats — se promener dans ma gamelle !

Passeport_05_01.jpg
Tampon du haut : entrée en Iran (Bazargan) 
Tampon du bas : contrôle véhicule / douane iranienne
✧ ✧ ✧

← Retour au sommaire


Date de création : 01/05/2026 11:34
Catégorie : - Voyage 1968
Page lue 278 fois

Réactions à cet article

Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !